11 → 13.03

MINABLE UMAIN
Romane Nicolas

Bring your can of petrol, because either I’m heading for blurnout or I’m gonna set the place on fire!

Are you ready to enter the whirlwind of Minable Umain? Will we rise to the challenge of staging an unstageable text?

An employee is ordered to fill out a grant application or risk losing her job. But she doesn’t know how to fill out grant applications. Starting from this seemingly ordinary situation, Romane Nicolas unfolds a relentless mechanism in which every possibility opens up a thousand more, where language goes awry and thought spirals into vertigo. Loosely inspired by Georges Perec’s L’Augmentation, MINABLE UMAIN turns the administrative labyrinth into a truly burlesque epic—funny, cruel and deeply human.

MINABLE UMAIN is the twelfth production by Agence de Fabrication Perpétuelle. It continues the company’s exploration of a demanding, accessible and resolutely contemporary theatre. The company takes on theatrical material that is as exhilarating as it is dizzying, where the absurd becomes a lens through which to reveal a world that crushes individuals under the weight of procedures, demands and the pressure to perform.

True to its identity, L’Agence de Fabrication Perpétuelle turns this material into a stage adventure, where the actors’ performance, rhythm and inventiveness give body to a text that constantly oscillates between laughter and anxiety. Once again, the company affirms its desire to create a vibrant, engaged and accessible theatre that questions our times without ever giving up the pleasure of play. The show does more than denounce bureaucratic absurdities: it also celebrates the extraordinary capacity of human beings to resist, to invent, and to break beyond the confines that seek to contain them.

A joyful in-house production that invites audiences to laugh at the things that sometimes weigh them down and, at the very heart of the absurd, rediscover an irrepressible desire for freedom !

COMPANY
Agence de Fabrication Perpétuelle

CREATION AND PERFORMANCE
Barbara Ferraggioli, Laetitia Mazzoleni and Sébastien Piron

With the support of the City of Avignon, the Vaucluse Departmental Council, and the SUD-Provence-Alpes-Côte d’Azur Regional Council
In partnership with Les Théâtres – Théâtre des Bernardines, Marseille